似

Í

sì

1. құдды, бейне, аумаған, секілді, сияқты, ұқсайды, ұқсас, бірдей, іспетті, тақылетті, тектес, төркіндес

相似 — ұқсас, аумаған, сияқты, секілді

似曾相识 — таныс кісі секілді, таныс біреу сияқты, әлдеқайдан көрген секілді, түс таныс сияқты

似像 — секілді, тақылетті, іспетті, сияқты

2. артық, жақсы, тәуір, әдемі, әйбат

生活一年强似一年 — тіршілігіміз жылдан жылға тәуірленіп келеді

II

shì

【似的】 сияқты, ұқсайды, секілді, іспетті, аумайды, айнымайды, реуішті, тақылетті

瓢泼似的大雨 — шелекпен төккен сияқты қалың нөсер, шелектей құйған қалың жаңбыр

他乐得什么似的 — ол әлдебірдеңеге қуанып отырған секілді

象雪似的那么白 — аппақ қардан аумайды, аппақ қардай, қардай аппақ